Запобігала переді мною

хіба не розумніше було б підлещуватися переді мною? Чи повинні ви бути більшими bits більш modest in front of me?

Переклад контекст "запобігала" з російською на англійську від Reverso Context: Я сподіваюся,... Я ще ніколи не бачив, щоб переді мною так відкрито підлещувалися.

(До шукати), у кого-чого і перед.... [Добролюбов] не тільки не підлещувався до авторитетів, але навіть уникав зустрічей з ними.... Допоможи мені розібратися!

Мені не подобалося і те, що доводиться підлещуватися перед працівниками шкільної їдальні. Ти розумієш, що йому нічого не варто тебе розчавити, відчуваєш свою...

Начальство безперечно переді мною підлещувалося. Царі таких великих держав, як Мітанні та Вавилонське царство, підлещувалися перед фараоном і посилали в його гарем...

хіба не розумніше було б підлещуватися переді мною? Czy nie powinieneś być odrobinę bardziej uniżony wobec mnie? OpenSubtitles2018.v3.

14 вер. 2016 р. —... на російському державному телебаченні, підлещувався до Путіна.... Але я не ходжу і не кажу, що це мій приклад для наслідування",...

5 жовтня. 2019 р. — «Великий лідер»: чому Трамп підлещувався перед Путіним... як: «Боже мій, мої помічники не сказали мені, що ви побажали говорити зі мною»,...

Дієслово підлещуватися як слово літературної мови вперше було... Навіщо ця людина немов підлещується в мені?... Запобігати перед начальством.

25 лют. 2020 р. — Мені здається, це цікава історія про боротьбу з страхами, що долають нас, перед великим і сильним почуттям. - А хто зайнятий у виставі? - В...

Мені приємно, коли мешканці нетрів кланяються мені, підлещуються і принижуються переді мною. I find myslf pleased when slum people bow and scrape and fawn over me.

17 вер. 2020 р. — коли всі боялися і підлещувалися переді мною, ти був єдиним, хто мене лаяв. але зараз, коли всім не терпиться вбити мене,...

27 лист. 2011 р. — Хіба що трохи підлещується перед охороною»... Не я вирішую, робити операцію чи ні, але якщо мені дозволять, я її проведу.

Мені приємно, коли мешканці нетрів кланяються мені, підлещуються і принижуються переді мною. Besides he fawned upon Pyotr Stepanovitch in slavish way, and he,...

Але, водночас, дівчинка не підлещується переді мною. У нас склалися швидше партнерські відносини. Мені довіряють у питаннях оплати, але, якщо неможливо,...

Я не хочу підлещуватися перед начальником, хто також став мені другом і братом. Мені набридло підлещуватися перед тобою щоразу, коли відбувається щось гарне...

Я не хочу підлещуватися перед начальником, хто також став менідругом та братом. Я не можу потребувати, щоб відкрити коледжу, яка є також як brother. Ти...

30 квіт. 2014 р. - Колосальну! Мені було 13 років, і все місто було обвішане плакатами «Батьківщина-мати… Мені навіть здалося, що вона підлещується переді мною.

Так, значить, коли ви наказали їй підлещуватися переді мною і робити мене щасливим,... Я ніколи не казав їй, щоб вона перед кимось підлещується.