Ф. М. Достоєвський. Принижені і ображені. Текст...
Та за кого ти себе шануєш, фря ти така собі, облизня зелена? Та без мене ти на вулиці з голоду померла б. Ноги мої має мити та воду цю пити, нелюд,...
ДаліЦитата номер 1687436 з книги Федора Достоєвського
Серце моє надриває – мовчить! Та за кого ти себе шануєш, фря ти така собі, облизня зелена? Та без мене ти на вулиці з голоду померла б. Ноги мої має мити...
ДаліТа за кого ти себе... (Цитата з книги - LiveLib
Та за кого ти себе шануєш, фря ти така собі, облизня зелена? Федір Достоєвський - Принижені та ображені · Принижені та ображені · Федір Достоєвський.
ДаліТа за кого ти себе шануєш, фря ти така собі, облизана...
3 бер. 2010 р. — Will anyone be able to keep Російська ментальність while translating Dostoevskij into English? irena1970 (X). No translator KudoZ activity
Далі"Фря ти така, облизня зелена!" - LiveJournal
28 січ. 2018 р. — Бузикін: "Білл, я прочитав. Все правильно, але є неточності.
Даліце... Що таке облизня? - Словники та енциклопедії на...
Словник-тезаурус синонімів російської мови. фря - і, ж. (пренебр.). Важлива особа, особа. ▻ [Бубнова:] Та за кого ти себе шануєш...
ДаліMultitran dictionary
Хтось із них отримав довічне ув'язнення - "пиж" на тюремному сленгу... Та за кого ти себе почитаєш, фря ти така собі, облизня зелена?
ДаліЗа кого ти себе шануєш, фря ти така собі, облизана...
Користувач отримав відповідь на своє запитання протягом перших 2 хвилин. Усього відповіли 3 особи. Питання закрите.
Даліхто сказав - "фря ти така собі.!" - Відповіді Mail.ru
Серце моє надриває — мовчить!Та за кого ти себе шануєш, фря ти така собі, облизня зелена? Та без мене ти на вулиці з голоду померла б. Ноги мої має мити...
ДаліДмитрий on Twitter: ""За кого ти себе почитаєш, фря...
29 квіт. 2020 р. - "За кого ти себе шануєш, фря ти така собі, облизьяна зелена". Quote Tweet. ОлександрТорн. @AlexanderThorn_.
ДаліЧурчхела Боброєдка-3 on Twitter: "В одному з романів...
28 бер. 2021 - ви тримаєтеся там.... "Та за кого ти себе шануєш, фря ти така собі, облизня зелена? Та без мене ти б на вулиці з голоду померла.
ДаліФря ти така, облизня зелена. Фільми про перекладачів
Читав схожу історію про радянського військовополоненого, який був бакинським євреєм і в таборі видавав себе за азербайджанця. Він володів, крім рідного,...
ДаліЦитати з фільму "Осінній марафон", сторінка 2
Ось тут, наскільки я пам'ятаю, у Достоєвського сказано: "За кого ти себе шануєш, фря ти така собі, облизана зелена". У вас правильно - "грюн еппе",...
Даліфря - Переклад англійською - приклади російська - Reverso...
Переклад контекст "фря" з російської на англійську від Reverso Context: "За кого ти себе шануєш, фря ти така собі, облизана зелена".
ДаліСвій варіант перекладу. - Сторінка 7 - про норвегію
22 черв. 2012 р. — Наскільки я пам'ятаю, у Достоєвського сказано: «За кого ти себе шануєш, фря ти така собі, облизня зелена». У вас правильно – grøn abe,...
ДаліОсінній марафон: цитати - Журнал NewRunners
21 лист. 2013 р. — Дорогий читачу, днями редактори NewRunners подивилися фільм... у Достоєвського сказано: "За кого ти себе шануєш, фря ти така собі,...
ДаліФедір Достоєвський - Принижені та ображені - Казки
На другий ранок годині о десятій, коли я виходив з квартири, поспішаючи на Василівський... Та за коготи себе шануєш, фря ти така собі, облизня зелена?
ДаліІлюстрований тлумачний словник забутих та важких слів.
[Бубнова:] Та за кого ти себе шануєш, фря ти така собі, облизня зелена? Дост. Уніж. та оск. € Від спотвореного нім. Frau або швед. Fru – жінка.
ДаліРомани, повісті, оповідання. Ілюстроване видання: Біси,...
Та за кого ти себе шануєш, фря ти така собі, облизня зелена? Та без мене ти на вулиці з голоду померла б. Ноги мої має мити та воду цю пити, нелюд,...
Далі