Ви мені всі набридли t

Переклад контекст "ви мені всі набридли" з російською на англійську від Reverso Context: Я більше ні з ким не розмовляю, тому що ви мені всі набридли.

Як мені набридло, як ви мені всі набридли! I'm fed up with you and everybody here!

25 жовт. 2021 — Нехай зберігатися на балконі, вистачить мені до весни, а там город....Та коли ви вже все перехворієте щось із летальним кінцем, набридли.

17 січ. 2017 р. — Усі сезони та серії серіалу Ви всі мене дратуєте на СТС у високій якості. Дивіться прем'єрні серії до виходу в ефір.

Мені не прийшов.... Прошу розібратися в причині не видачі мені QR-коду перехворілого і вирішити проблеми зв'язку.... Фельдшер відповіла, як ви мені все набридли!

11 черв. 2018 р. — У результаті тривалого пригніченого стану виникають думки “мені набридло жити”. Така фраза — це дорога, яка веде до суїцидальних...

автор: Д КАРНЕГИ · Цитується: 135 — Крім того я придбав всі книги з цього ст. просу, які мені... З радістю повідомляю вам, що в цій книзі ви не знайдете оповідань про уявне.

Мені ідея сподобалася, захотів подивитися, Ходченкова у головній ролі в такому образі – цікаво, топольницька – теж. Але щось далі за другу серію не пішло.

Господи, якби ви знали, як ви мені всінабридли. Та зрозумійте ж, барон Мюнхгаузен славиться не тим, що літав чи не літав, а тим, що не бреше.

Тільки це є, я не можу, щоб зменшити всі часи. Як мені набридло, як ви мені всі набридли! I'm fed up with you and everybody here!

Переклад МЕНІ НАбридло англійською: i'm sick of, i'm tired of, i am sick of, i'm fed up with,... It won't.... Мені набридло весь час бути у місті.

18 травня 2021 р. — Як ви мені всі набридли..." Кричали мені. І т. д... Було так неприємно, що я вибігла і мені вже не було до чого. Бігла я довго.

(М. Булгаков, Майстер та Маргарита); Ви цілий день дзижчить. все дзижчить - як... їй все набридло, все це сімейне життя (Л. Пегрушевська, Чинзано); Як мені...

Порівн. Якби ви знали, як До чого! ви мені набридли!; Ви всі мені так набридли, що я висловити вам цього не можу (М. Булгаков, Майстер і Маргарита); Набрид мені...

про одне - як ви мені всі набридли, швидше б від вас позбутися2. «Ну хоча б вигляд робили, що намагаються в чомусь розібратися, бо навіть цього немає!