Так на мене можна покластися

Переклад контекст "На мене можна покластися" з російською на англійську від Reverso Context: На мене можна покластися, я осіб не змінюю.

Переклад контекст "мене можна покластися" з російською на іспанську від Reverso Context: Я тільки хотів довести, що на мене можна покластися у скрутну хвилину.

Ви думаєте, що ведеться про те, що закінчується після того, як ви знаєте, що може йти на мене. На мене можна покластися. Ah, no, trust me, no problem. На мене можна...

Llegarás a depender de esa fuerza... y a saber que puedes contar conmigo. НЕ рано. На мене можна покластися. Puede confiar en mi. В...

Я думаю, можна покластися на вибір Клеллана, якого ви ретельно проконтролюєте, ясна річ.... Так, козлик мій, можеш на мене покластися.

Ти мені вірний, на тебе можна покластися. You're faithful to me, reliable. Іноді я думаю, що з усім тим, через що ми...

На мене завжди можна покластися, мій друже. L'm always dependable,... Так, Кора дуже добре справляється, хоча не завжди можна покластися на її чуття.

Я чесний, на мене можна покластися. Я не говорю, як Брендон. Look, I'm honest and dependable, і I will never run my mouth off the way Brendan does. На нього...

- Так, так, ти можеш на мене покластися! "Oh, yes! Youcan depend on me.

18 груд. 2010 р. — Що означає для вас "людина, на яку можна покластися"... це та, на кого ви звалюєте всі свої проблеми, так?:-).

Так, добре. Можеш на мене покластися. You can depend on me. І коли я говорю, що подивлюся чи можна щось зробити я говорю це не просто так.

10 лип. 2021 р. - Так, безумовно. Прямо перед передсезоння. Тепер можна зосередитись на роботі. Минув майже рік із твого першого професійного контракту...

Мені подобаються виховані чоловіки, такі, на яких можна покластися, що вони завжди будуть...

Можеш покластися на мене (англ. You Can Depend on Me) — побічний квест Fallout: New Vegas. Кур'єр може відвідати аванпост Мохаве, де зустріне Розу Шарона...

12 квіт. 2021 р. — … «Справжній друг у мене — Олександр Балуєв, на нього завжди можна покластися»… Так, адже я маю великий досвід роботи в театрах.

Ви можете на мене покластися, Можете se na mě spolehnout... якого можна покластися, якому можемо вірити... Так можете покластися на мене.

Знаєш, у мафії можна взяти в борг. - Та ти що, я ж не самогубець! Скажи мені як найкращий друг, який банк вибрати? - Як друг раджу: у мафії візьми.

Можеш розраховувати на мене (You Can Count on Me). Трейлер… На кого можна покластися?... Так, брат із сестрою, у них неоднозначні стосунки.

Це той, на кого можна покластися у важкій ситуації, хто ніколи не відмовить... Я завжди допомагаю та підтримую своїх друзів, і знаю, що мене теж завжди...

Переклад «покластися» з російської на іврит.... http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf. Так, можеш покластися. …На мене можна покластися.