Ноктюрн перекладається

Переклад контекст "nocturne" з французькою на російську від Reverso Context: vision nocturne, ciel nocturne, vie nocturne, observation nocturne.

Походить від франц. nocturne «нічний; ноктюрн», від лат. nocturnus "нічний", далі з nox (нар. п. noctis) "ніч"; сходить до праїндоєвра. *nok(w)t-.

Найчастіше ноктюрни створювали на початку ХІХ століття, за доби романтизму. Слово «ноктюрн» походить від французького nocturne, що в буквальному перекладі означає «...

Nocturne - переклад з французької на російську · nocturne [nɔktyʁn] дод. нічний, вечірній. la vision nocturne – нічне бачення · nocturne [nɔktyʁn] сущ f. ноктюрнм.

музична п'єса ніжного мрійливого характеру із поетичним змістом; у перекладі означає: нічний; отже ноктюрн - як би вечірня музика.

Ce sont des hommes et des femmes qui, encore aujourd'hui, peuvent nommer 250 étoiles dans le ciel nocturne. Це чоловіки та жінки, які навіть сьогодні здатні...

Значення слова "ноктюрн". НОКТЮРН, -а, м. Муз. Невеликий ліричний музичний твір. Ноктюрни Шопена. [Франц. nocturne].

nocturne. -. сущ. ноктюрн. Словосполучення nocturne arranged for a full orchestra — ноктюрн у перекладі для оркестру paroxysmal nocturne hemoglobinuria...

Ноктюрн Шопена. Unenocturne de Chopin Ти випадково не знаєш, що саме це був за ноктюрн? Vous ne sauriez pas quelle nocturne,...

"Ноктюрн жнив". "Il Raccolto Notturno". Переклад слів, що містять НОКТЮРН, з російської на італійську мову. Великий...

Ноктюрн у перекладі з французької означає «нічною». Вперше до музичного жанру це слово застосував ірландський композитор, піаніст-віртуоз...

Даним словом, у перекладі французької означає «нічною», у музичному мистецтві називають невеликі інструментальні твори, ліричний зміст...

Приклади перекладу, що містять „Chopin nocturne“ – Російсько-англійський словник та система пошуку за мільйонами російських перекладів.

восьми-десятирічних піаністів переконливо присутні ноктюрни Фредеріка... з французької перекладається слово «ноктюрн» — маленькі фортепіанні...

П'єса. Ролей: 3. Мова: Французька. Ноктюрн – у перекладі означає «нічна сцена». Темні сторони людської душі, егоїзм,...

Який національності ім'я Ноктюрн? Як перекладається ім'я Ноктюрн? Як правильно пишеться ім'я Ноктюрн? Сумісність з ім'ям Ноктюрн — відповідний колір,...

Ноктюрни Шопена. Ноктюрн – одне із характерних жанрів романтичного мистецтва. У перекладі з французької ноктюрн означає нічний.

Купити книгу «Ноктюрн ре мажор, K.286/269a» (Моцарт Вольфганг Амадей) в Інтернет-магазині... Посол до Сталіна. У перекладі та з коментарями Мемуариста.

Ноктюрн у перекладі з французької означає «нічною», однак у музиці Іоріо та Стафано достатньо сонячного світла, зазначають експерти.