Нема чого важитися

"Нічому веселитися. Ви, пане, вперше в житті робите це, а я - майже щодня", - відповів Наришкін. Якщо ви здогадалися, що ж робив Наришкін,...

Веселитися нема чому. Баба-яга: – Гориничу, ти чаво це сьогодні таке похмуре? Змій Горинич: - А що, стара, веселитися? Голови – три, а пенсія – одна…

Веселитися нема чого! Веселитися нема чого! – Анатолію. Chesnavik. Веселитися нема чого! - Погода та прогноз на найближчі дні не тішить.

Веселитися і радіти там нема чого, я рідко бачив, щоб місцеві собаки грали один з одним. Потім мені стало здаватися, що у Шостаковича нема чого вчитися, нічого...

Там і сохнути особливо нічому. Веселитися нема чого, — відповів Болконський. Не треба розпалювати вогонь, коли нема чого горіти. Меркурій доповів про прихід містера...

Недосконалий вид, інфінітив/Imperfect species, infinitive. нічому… Веселитися нічому, – відповів Болконський. Там і сохнути особливо нічому.

Переклад «Нічому» італійською мовою: — Російсько-італійський словник.... Веселитися нема чого! C'e' poco da stare allegri! джерело.

ВЕСЕЛИТИСЯ - несов. darsi alla gioia, passae il tempo in allegria. Великий російсько-італійський словник.... Веселитися нема чого! - C'e'poco da stare allegri!

ВЕСЕЛИТИСЯ - alegrar-se; divertir-se (розважатися). Російсько-португальська словник.... Веселитися нема чого! - Näo há razöes para alegria!

Переклад "веселитися" англійською мовою: "Have fun" - Російсько-англійський словник.... Веселитися нема чого! There's nothing to rejoice про. джерело.

Переклад "Нічому" англійською мовою: "nothing" - Російсько-англійський словник.... http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf. Веселитися нема чого!

Переклад «нічому» французькою мовою: «rien» - Російсько-французький словник.... http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf. Веселитися нема чого!

- Веселитися нема чого, - відповів Болконський. "Те, що не буде, щоб бути gay про," answered Bolkonski.

Переклад «нічому» німецькою мовою: nichts - Російсько-німецький словник.... http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf. Веселитися нема чого!

Переклад "веселитися" німецькою мовою: "Fröhlich sein" - Російсько-німецький словник.... Langcrowd.com. Веселитися нема чого! Es gibt keinen Grund zu lachen!

Веселитися нема чого! - There's nothing to rejoice про. Ні, нема чого йти не так. No, nothing can go wrong now. Чоловіки коледжу, то ви, хлопці, мабуть,...

Приклади перекладу «Нічому» у контексті:... Веселитися нічому! Je ne vois pas demotif à gaieté. Джерело. поскаржитися. Corpus name: OpenSubtitles2016.

Переклад «нічому» німецькою мовою: nichts - Російсько-німецький словник.... http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf. Веселитися нема чого!

виходити до публіки та веселитися. Нема чому веселитися! Я ж нісенітниця. І не Пульчінелла. Марат недбало клацнув по носі, що стояла на письмовому столі...

про тих , які панують нами в житті , турбувати нас , радують , засмучують , бавлять , навіть тоді , коли нема чого веселитися .