Гра не варта свічок яка гра

Великий словник російських приказок гра не вартий свічок — про справу, заняття, яка не виправдовує витрачених зусиль. Вираз з мовлення картярів, калька з французької. Спочатку йшлося про дуже невеликий виграш, який не окупає вартості свічок, що згоріли під час гри…

Калька з франц. le jeu n'en vaut pas la chandelle; спочатку про гру в карти, ставки якої не покривали навіть вартість найдешевших свічок для...

24 травня 2021 р. — А сам вислів «гра не вартий свічок» з'явився серед карткових гравців у ті далекі роки, коли ще й електрики в побуті не було.

Вираз "гра не коштує свічок" інтуїтивно зрозуміло, воно схоже на такі вирази як "не варто шкірка вичинки" і що з ними. Тобто не стоїть справа вартості...

22 жовт. 2008 р. - Витрачене не окупить отримане. Гра не варта свічок — про справу, що не виправдала себе, заняття. Спочатку так говорили про виграш, який так...

16 листопада 2021 року White Fox відповів: Цей вислів з'явився в далекі роки, коли карткові гравці проводили свої вечори за столом, який,...

Вираз «гра не вартий свічок» прийшов з промови картежників. Вони говорили так, якщо підсумковий виграш не перевищував вартості свічок, що згоріли під час гри.

8 лист. 2020 р. - Гра свічок не варта (розділ "Добре -погано"). Вираз прийшов до нас з французької, як переклад фрази "le jeu n'en vaut pas la...

Гра не коштує свічок - витрачаються на будь-які зусилля ніяк не виправдовуються. Коли ще не було електрики, гравці приносили із собою свічки або платили за...

Гра не варта свічок (значення фразеологізму) — про справу, заняття, яка не виправдовує витрачених зусиль.... Вираз прийшов до нас із французької, як переклад...

20 січ. 2018 р. — Гра не варта свічок – означає, що витрачені на будь-які кошти чи зусилля не виправдовуються отриманим результатом. Гра коштує свічок - значить...

20 січ. 2020 р. - Цей оборот використовують у значенні "справа не коштує вкладених у неї сил, коштів, витрат". За походженням оборот "гра не коштує свічок"...

3 бер. 2015 р. — Звідки пішов вираз? Гра коштує свічок?... Давним-давно якщо проводився захід, чи це зараз називають тусовка, то неодмінний вставав...

Гра не варта свічок - про справу, заняття, яка не виправдовує витрачених зусиль. Вираз з мовлення картярів, калька з французької. Спочатку говорилося...

Що означає і звідки взялося вираз «гра не вартий свічок»? Пояснення сенсу висловлювання, приклади речень з фразеологізмом.

Гра не варта свічок [переклад фр. le jeu n'en vaut pas la chandelle, з мови картежників]приказка про порожню, невигідну справу, яка не виправдовує витрачені...

У будь-якому випадку гра не коштувала свічок. · Не знаю, чи це доречно, чи взагалі гра не коштує свічок, але… · Якщо у вас ще не відпало бажання здобути як трофей...